Ishihara: gay, "too bad"

I have nothing to say.

(The following partial citation is imperfect, inaccurate and misleading  because it is translated by "google translation". So I recommend you read another version I translated for myself:
Ishihara Shintaro, Governor of Tokyo: gay, "a pity"
http://2boy-yakyu.blogspot.com/2010/12/ishihara-shintaro-governor-of-tokyo-gay.html)
Ishihara: gay, "too bad"
Tokyo on December 08, 2010 Morning Mainitishinbun 

Tokyo Governor Shintaro Ishihara is 07 for homosexuals "have the feeling that somewhere still missing. Like it because of genetics.'m In the minority, I feel sorry," he said.

(An omittion)

Ishihara 7 days, as memories of the past when it visited San Francisco, "I saw a gay parade, I thought it look really sorry. A pair of men, but a pair of women still missing somewhere you feel, "he said.

 (An omittion)

http://mainichi.jp/select/seiji/news/20101208ddm041010103000c.html
http://translate.google.co.jp/
(translated by google translation)
とりあえずグーグル翻訳をそのままぶちこんどきました。

※自分で訳しなおしました。I recommend you read the entry below.（12.16）-NEW VERSION LINK
Ishihara Shintaro, Governor of Tokyo: gay, "a pity"
http://2boy-yakyu.blogspot.com/2010/12/ishihara-shintaro-governor-of-tokyo-gay.html

※12.16　加筆･修正しました。
──全文翻訳はまずいので、抜粋で「引用」しました。

関連リンク：日本新聞協会「ネットワーク上の著作権について」（これもひどいが、あとまわし。1997-98年辺りに作られた法律？　で、今のネット上のルールから乖離している。）
http://mainichi.jp/info/etc/copyright3.html

※12.19 修正・加筆