2011年7月19日火曜日

100本ノックシリーズ再放送11:隠し切れない闇の中で

41本目くらい。(39)

マクドナルドで前に並んでいる男子高校生の服がおしゃれで

英語がたくさん書いてあった。





全部は読めないのだが

WE WILL NOT DETERMINE WHAT IS RIGHT BUT WHAT IS LEFT

ALUTA CONTINUA

と、書いてあるらしい。



RIGHT
(正しいこと)やLEFT(残されたもの)についてのカッコイイ文だと思うのだが、

パーカーのフードがもう少し下がって、「DETERMINE」の行まで来ることで、

こうなるのではないか。





WHAT IS RIGHT BUT WHAT IS LEFT

右って何ですか いや、左って何ですか?





いい文章のはずが、いきなり低レベルな質問に。

すごくいい。


(中略)








ということで、



「パーカーのフードは下げて使おう!」



僕なりのファッション指南でした。






(隠し切れない闇の中で)

(『僕の見た秩序』090528(THU)「僕なりの洋服チェック」より

0 件のコメント: