煙か土か食い物02 /Note about "Kemuri ka Tsuchi ka Kuimono" ("Smoke, Soil or Sacrifices")

I said to Saburo, "Let's get away from home together, bub, when we grow mature a little more than this." I meant it, but he laughed like crazy. "Where can you run away, bakehead? Tell me how you escape from our tribe." (Library ver. pp.156)